Chaque progrès, aussi petit soit-il, est un pas vers des nuits plus reposantes